Sean Bonney | AUS: GEDICHTE NACH RIMBAUD

6639C777-4CEA-42B9-8374-C9E1CE2BF459_1_105_c

 

wenn Handelsware aber reden könnte > ihre
imaginären Freunde packten dich beim Arm, ihre
nutzlose Lebensform  > rein wie Blüten, wie eine
melodische Phrase < schön, wie es Nägel treibt
tief in den Schädel von William Hague, dieser
brutale Pinkton < denk dir, du züchtest Warzen
als könnte Handelsware reden > oder gefeuert
verlebt Patronen & Tränengas, knisternde Worte
schlossen den Kessel um die letzte freie Stadt
oder das zornige Gebrumm der Fliegen > trotz allem
denk dir, Handelsware könnte denken, ihre
schabenden Hände an deinem Ärmel > melodische
Liebesstrahlen < nutzlose, geachtete Lebensform.

 

AUS DEM ENGLISCHEN VON NORBERT LANGE
SCHREIBHEFT 79

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s